After Mama suggests he take a look at Grandpa’s old record collection, Zach finds a new buddy.